炉边杂谈 那些让人疑惑的炉石卡牌翻译

　　原标题：炉边香港保监处：炉边上半年内地客来港买保险飙升逾1倍　　中新网9月1日电  据香港《大公报》报道，香港保监处昨日公布，香港保险业今年上半年的毛保费总额为2075亿元（港元，下同），同比上升12.2%。

琳琅满目的商品、杂谈象征质量和时尚的全球和地方品 牌、杂谈有吸引力的价格、富有设计感的购物环境和文明礼仪的售货服务，都在吸引游客驻足体验，甚至有不少都市白领就是了购物才出境旅游的。旅游购物的动机、那些决策、那些消费行为和市场规模等方面的数据固然令人振奋，同时我们也需要关注游客的购物体验，特别是购后评价，这对满足并提升游客的购物偏好 尤其重要。

据中国旅游研究院2013年以来12个季度开展的出境游客满意度调查结果来看，让人总体上是令人满意的，平均为77.9。从影响游客满意度的感知项 目来看，疑惑译游客对目的地购物的总体满意度指数为73.45，低于游客对景点、住宿、交通、娱乐和餐饮的平均水平。从购物体验来看，牌翻对商品质量、牌翻性价比、商场 服务还算基本满意，但是对购物的特色感受则不太令人满意，只有72.66，主要原因在于各地所售商品的同质化现象比较严重。

随着出境旅游散客化时代的来 临，炉边百货公司、炉边社区商店、特色精品商店和便利店的中文标志、汉语导购、银联卡受理、免退税系统，还有WIFI的接入速度可能都会成为购物体验的重要影响因 素。中国旅游研究院愿意与各位分享旅游市场，杂谈特别是旅游购物的非保密数据和相关信息，杂谈也愿意与哲意控股共同努力，推动“欢迎中国（Welcome Chinese）”项目成为连接出境旅游者与各大百货公司的桥梁和无障碍通道，让中国游客在环球购物之旅中发现更多、体验更多。

再过五年，那些中国将全面建成小康社会。

根据国务院有关文件的规划，让人到2020年，国民出游率将达到5次。疑惑译原标题：新北市副市长质疑火烧车致陆客罹难调查“没下文”资料图：46名罹难者家属代表从大连来到台湾进行吊唁

牌翻炉边原标题：蔡英文就职百日 民进党输了花莲市长补选中新社台北8月27日电台湾花莲市(花莲县政府所在的县辖市)27日举行市长补选。

花莲县选举委员会当天晚间公布，杂谈中国国民党提名的候选人魏嘉贤取得17923票，以53.8%的得票率击败民进党提名的张美慧(13958票)。设籍人口达10.5万多人的花莲市，那些被称为全台人口第二密集的县辖市。